レッスン2:「あなたは~ですか?」の言い方
こんにちは。戸田です。
今日は、「Are you~?」という疑問文と、「Please call me~」という表現の使い方を練習します。
会話では、「You are from Osaka.」という表現が使われています。この「you」と「are」を入れ替えることで、疑問の意味を表すことができます。
You are from Osaka.
(あなたは大阪出身です。)
↓ ↓ ↓
Are you from Osaka?
(あなたは大阪出身ですか?)
という具合です。
また、「Please call me~」の文は、「me」や「~」の部分を自由に入れ替えることができます。
たとえば、
Please call me Hiroshi.
(私をヒロシと読んでください)
↓ ↓ ↓
Please call her Junko.
(彼女をジュンコと呼んでください)
という具合です。
■ 英作文の練習
では、以下の日本語を英語に訳してみましょう。頭の中で訳したら、必ず声に出して言ってください。
このメールの下の方に英文を載せていますので、分からないときはすぐに確認してもOKです。
和文英訳のように「翻訳」するのではなく、日本文を見たら反射的に英文を言えるまで、繰り返し練習してください。
1. あなたは、日本人ですか?
はい。日本人です。
2. あなたは、結婚していますか?
いいえ。していません。
3. あなたは、東京出身ですか?
はい。そうです。
4.あなたは、佐藤ヒロシさんですか?
いいえ。違います。
5. あなたは、30才ですか?
はい。そうです。
6. あなたは、学生ですか?
いいえ。違います。
7. あなたは、疲れていますか?
はい。疲れています。
8. あなたは、日本人ですか中国人ですか?
私は、日本人です。
9. あなたは、コンピューターが得意ですか?
はい。得意です。
10. 大丈夫ですか?
はい。大丈夫です。
11. あなたは、彼のお兄さんですか?
いいえ。違います。
12. あなたは、彼の上司ですか?
はい。そうです。
13. あなたは、プロジェクトのリーダーですか?
はい。そうです。
14. あなたは、運転が上手ですか?
はい。上手です。
15. あなたは、買い物に行く準備ができていますか?
はい。できています。
16. 私をヒロと呼んでください。
17. 彼をマイクと呼んでください。
18. 彼女をクリスティーンと呼んでください。
19. 私の父をボブと呼んでください。
20. 私の母をミーガンと呼んでください。
■ 英作文の練習(英文例)
1. あなたは、日本人ですか?
Are you Japanese?
はい。日本人です。
Yes, I am.
2. あなたは、結婚していますか?
Are you married?
いいえ。していません。
No, I’m not.
3. あなたは、東京出身ですか?
Are you from Tokyo?
はい。そうです。
Yes, I am.
4.あなたは、佐藤ヒロシさんですか?
Are you Hiroshi Sato?
いいえ。違います。
No, I’m not.
5. あなたは、30才ですか?
Are you thirty years old?
はい。そうです。
Yes, I am.
6. あなたは、学生ですか?
Are you a student?
いいえ。違います。
No, I ‘m not.
7. あなたは、疲れていますか?
Are you tired?
はい。疲れています。
Yes, I am.
8. あなたは、日本人ですか中国人ですか?
Are you Japanese or Chinese?
私は、日本人です。
I am Japanese.
9. あなたは、コンピューターが得意ですか?
Are you good at computers?
はい。得意です。
Yes, I am.
10. 大丈夫ですか?
Are you OK?
はい。大丈夫です。
Yes, I am.
11. あなたは、彼のお兄さんですか?
Are you his brother?
いいえ。違います。
No, I’m not.
12. あなたは、彼の上司ですか?
Are you his manager?
はい。そうです。
Yes, I am.
13. あなたは、プロジェクトのリーダーですか?
Are you the leader of the project?
はい。そうです。
Yes, I am.
14. あなたは、運転が上手ですか?
Are you a good driver?
はい。上手です。
Yes, I am.
15. あなたは、買い物に行く準備ができていますか?
Are you ready for shopping?
はい。できています。
Yes, I am.
16. 私をヒロと呼んでください。
Please call me Hiro.
17. 彼をマイクと呼んでください。
Please call him Mike
18. 彼女をクリスティーンと呼んでください。
Please call her Christine.
19. 私の父をボブと呼んでください。
Please call my father Bob.
20. 私の母をミーガンと呼んでください。
Please call my mother Megan.
■ オーディオの練習
上の「英作文の練習」で、日本語を見て英語を言えるようになったら、オーディオを使った練習をしましょう。
最初に、今日の単元が会話の中でどのように使われるかを感じ取るために、ヒロシとクリス(クリスティーン)の会話を聞いてください。
その後で、英作文の練習をします。
下のURLをクリックしてオーディオを聞いてください。
以下のオーディオを再生すると、英作文だけを練習することができます。
考えなくてもパッと出てくるまで繰り返し練習してください。