\u30ec\u30c3\u30b9\u30f349\uff5e56\u306e\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u4e0b\u306b\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u90e8\u5206\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Hiroshi:
Hello. You must be Mike.
\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3002\u30de\u30a4\u30af\u3055\u3093\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Mike:
Oh, hi, Hiro. Nice to meet you.
\u3084\u3042\u3001\u3053\u3093\u306b\u3061\u306f\u3001\u30d2\u30ed\u3002\u304a\u76ee\u306b\u304b\u304b\u308c\u3066\u5b09\u3057\u3044\u3088\u3002
Thank you very much for picking me up today.
\u4eca\u65e5\u306f\u3001\u8fce\u3048\u306b\u6765\u3066\u304f\u308c\u3066\u3001\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002
This is my first time in Japan.
\u65e5\u672c\u306b\u6765\u308b\u306e\u306f\u3001\u3053\u308c\u304c\u521d\u3081\u3066\u306a\u3093\u3060\u3002
I\u2019m glad that you are here with me.
\u541b\u304c\u3001\u4e00\u7dd2\u306b\u3053\u3053\u306b\u3044\u3066\u304f\u308c\u3066\u3001\u3088\u304b\u3063\u305f\u3088\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Hiroshi:
You are welcome.
\u3069\u3046\u3044\u305f\u3057\u307e\u3057\u3066\u3002
You must be tired after the long flight.
\u9577\u3044\u30d5\u30e9\u30a4\u30c8\u3067\u304a\u75b2\u308c\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
It\u2019s three thirty now.
\u4eca\u3001\u5348\u5f8c3\u6642\u534a\u3067\u3059\u3002
Would you like to go to your hotel straight or our Tokyo office?
\u3053\u306e\u307e\u307e\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u30a4\u30f3\u306a\u3055\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u305d\u308c\u3068\u3082\u3001\u6771\u4eac\u652f\u793e\u3078\u884c\u304b\u308c\u307e\u3059\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Mike:
I think I\u2019ll go to the office and say hello to people.
\u652f\u793e\u3078\u884c\u3063\u3066\u3001\u307f\u3093\u306a\u306b\u3054\u6328\u62f6\u3055\u305b\u3066\u3082\u3089\u3046\u3088\u3002
Once I get to my hotel, I probably feel too lazy to go out.
1\u56de\u30db\u30c6\u30eb\u306b\u7740\u3044\u3066\u3057\u307e\u3046\u3068\u3001\u9762\u5012\u304f\u3055\u304f\u306a\u3063\u3066\u3057\u307e\u3044\u305d\u3046\u3060\u304b\u3089\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Hiroshi:
OK. I understand.
\u306f\u3044\u3002\u308f\u304b\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002
I parked my car in the parking lot.
\u8eca\u3092\u99d0\u8eca\u5834\u306b\u3068\u3081\u3066\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
Shall we go?
\u884c\u304d\u307e\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Mike:
Sure. Thanks a lot.
\u3046\u3093\u3002\u3069\u3046\u3082\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u30d2\u30ed\u30b7\u306f\u3001\u8eca\u306b\u30de\u30a4\u30af\u3092\u4e57\u305b\u3001\u6771\u4eac\u652f\u793e\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Mike:
How long will it take from here to Tokyo?
\u3053\u3053\u304b\u3089\u6771\u4eac\u307e\u3067\u3001\u3069\u308c\u304f\u3089\u3044\u304b\u304b\u308b\u306e\uff1f<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Hiroshi:
Our office is in Shinbashi in Tokyo, so it\u2019ll take about one hour, I think.
\u3046\u3061\u306e\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u306f\u65b0\u6a4b\u3067\u3059\u304b\u3089\u3001\u3060\u3044\u305f\u30441\u6642\u9593\u304f\u3089\u3044\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Mike:
Oh, I didn\u2019t know that Tokyo is that far from here.
\u3078\u3048\u3001\u6771\u4eac\u304b\u3089\u3053\u3053\u307e\u3067\u3001\u305d\u3093\u306a\u306b\u9060\u3044\u3068\u306f\u3001\u77e5\u3089\u306a\u304b\u3063\u305f\u3088\u3002
I am very lucky that you are driving for me.
\u307c\u304f\u306f\u3001\u541b\u304c\u904b\u8ee2\u3057\u3066\u304f\u308c\u3066\u3001\u3068\u3066\u3082\u30e9\u30c3\u30ad\u30fc\u3060\u306a\u3002
For future reference, can I ask you the best way to get to Tokyo from Narita airport?
\u53c2\u8003\u306e\u305f\u3081\u306b\u805e\u3044\u3066\u304a\u304d\u305f\u3044\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u6210\u7530\u7a7a\u6e2f\u304b\u3089\u6771\u4eac\u307e\u3067\u3001\u4e00\u756a\u3044\u3044\u884c\u304d\u65b9\u306f\u3001\u3069\u3093\u306a\u65b9\u6cd5\u306a\u306e\u304b\u306a\uff1f<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Hiroshi:
Well, there are lots of ways.
\u3048\u3048\u3068\u3001\u3044\u308d\u3044\u308d\u3042\u308b\u3093\u3067\u3059\u3051\u3069\u3002
The easiest way is to get on the Narita Express to Tokyo, I think.
\u4e00\u756a\u7c21\u5358\u306a\u306e\u306f\u3001\u6771\u4eac\u307e\u3067\u3001\u6210\u7530\u30a8\u30af\u30b9\u30d7\u30ec\u30b9\u306b\u4e57\u308b\u65b9\u6cd5\u3067\u3059\u3002
Buy the ticket at the counter near the airport arrival area and go down to the train station to get on the Narita Express.
\u5230\u7740\u30a8\u30ea\u30a2\u8fd1\u304f\u306e\u30ab\u30a6\u30f3\u30bf\u30fc\u3067\u5207\u7b26\u3092\u8cb7\u3063\u3066\u3001\u5730\u4e0b\u306e\u99c5\u306b\u964d\u308a\u3066\u3001\u6210\u7530\u30a8\u30af\u30b9\u30d7\u30ec\u30b9\u306b\u4e57\u308a\u307e\u3059\u3002
At Tokyo station, change the trains to the Yamanote Line and get off at Shinbashi station. Our office is just a short walk from there.
\u6771\u4eac\u99c5\u3067\u3001\u5c71\u624b\u7dda\u3068\u3044\u3046\u96fb\u8eca\u306b\u4e57\u308a\u63db\u3048\u3066\u3001\u65b0\u6a4b\u99c5\u3067\u964d\u308a\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u3046\u3061\u306e\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\u306f\u3001\u65b0\u6a4b\u99c5\u304b\u3089\u6b69\u3044\u3066\u3059\u3050\u3067\u3059\u304b\u3089\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Mike:
OK. Maybe I can try that next time.
\u30aa\u30fc\u30b1\u30fc\u3002\u305f\u3076\u3093\u3001\u6b21\u306f\u305d\u3046\u3057\u3066\u307f\u308b\u3088\u3002
Well, I know that this is my business trip, but I feel very excited.
\u3046\uff5e\u3093\u3001\u4eca\u56de\u306f\u3001\u51fa\u5f35\u3060\u3063\u3066\u4e8b\u306f\u308f\u304b\u3063\u3066\u308b\u3093\u3060\u3051\u3069\u3001\u3068\u3066\u3082\u308f\u304f\u308f\u304f\u3059\u308b\u3088\u3002
Have you ever been to the States, Hiro?
\u30d2\u30ed\u3001\u541b\u306f\u3001\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b\u884c\u3063\u305f\u3053\u3068\u306f\u3042\u308b\uff1f<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Hiroshi:
I have been to only Hawaii once.
1\u56de\u3060\u3051\u3001\u30cf\u30ef\u30a4\u306b\u306f\u3001\u884c\u3063\u305f\u3053\u3068\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
I want to go to Los Angeles and New York sometime in the future.
\u3044\u3064\u304b\u3001\u30ed\u30b5\u30f3\u30bc\u30eb\u30b9\u3068\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306b\u884c\u304d\u305f\u3044\u3067\u3059\u306d\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Mike:
Well, I will look after you, when you come to the States.
\u3042\u3042\u3001\u541b\u304c\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u306b\u6765\u305f\u3089\u3001\u307c\u304f\u304c\u304a\u4e16\u8a71\u3057\u3066\u3042\u3052\u308b\u3088\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Hiroshi:
Thank you very much.
\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Mike:
In fact, there will be our international conference in Los Angeles next year.
\u5b9f\u306f\u306d\u3001\u6765\u5e74\u3001\u30ed\u30b5\u30f3\u30bc\u30eb\u30b9\u3067\u3001\u6211\u304c\u793e\u306e\u56fd\u969b\u4f1a\u8b70\u304c\u3042\u308b\u3093\u3060\u3002
I was very pleased with your proposal of selling the Japanese sweets at our coffee shops in Japan.
\u307c\u304f\u306f\u306d\u3001\u541b\u306e\u65e5\u672c\u5e97\u8217\u3067\u306e\u548c\u83d3\u5b50\u8ca9\u58f2\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u63d0\u6848\u3092\u3001\u3068\u3066\u3082\u6c17\u306b\u5165\u3063\u305f\u3093\u3060\u3088\u3002
I was thinking that maybe you can come to the conference with Chris.
\u30af\u30ea\u30b9\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u3001\u541b\u3082\u3001\u305d\u306e\u4f1a\u8b70\u306b\u6765\u3066\u304f\u308c\u305f\u3089\u3001\u3068\u601d\u3063\u3066\u3044\u305f\u3093\u3060\u3002
What do you think about it?
\u3069\u3046\u601d\u3046\uff1f<\/p>\n\n\n\n
\u25a0Hiroshi:
Wow, that\u2019s really wonderful!
\u308f\u3042\u3001\u672c\u5f53\u306b\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u3067\u3059\uff01<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u30ec\u30c3\u30b9\u30f349\uff5e56\u306e\u30aa\u30fc\u30c7\u30a3\u30aa\u306e\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30c8\u3092\u4e0b\u306b\u63b2\u8f09\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5206\u304b\u3089\u306a\u3044\u90e8\u5206\u3092\u78ba\u8a8d\u3059\u308b\u3068\u304d\u306b\u4f7f\u3063\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u25a0Hiroshi:Hello. You mu…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/study-neo.patspeaking60.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1475"}],"collection":[{"href":"https:\/\/study-neo.patspeaking60.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/study-neo.patspeaking60.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/study-neo.patspeaking60.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/study-neo.patspeaking60.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1475"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/study-neo.patspeaking60.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1475\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1477,"href":"https:\/\/study-neo.patspeaking60.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/1475\/revisions\/1477"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/study-neo.patspeaking60.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1475"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}